The diamondback moth Plutella xylostella (L.) has a great economic importance in Brassicaceae crops in many parts of the world. Recurrent infestations of this pest in growing areas of Pernambuco state, Brazil, have led farmers to frequently spray their crops with insecticides. However, control failures by several insecticides have been alleged by farmers. The objective of this study was to check whether resistance to insecticides could explain these control failures in P. xylostella. Populations of P. xylostella from Pernambuco were collected between January and April 2009. The resistance ratios of P. xylostella populations were compared among five different active ingredients: abamectin, methomyl, lufenuron, indoxacarb, and diafenthiuron by leaf dipping bioassays using foliar discs of kale leaves. Mortality data were submitted to probit analysis. The P. xylostella populations showed variable response and significant resistance to one or more insecticides. The population from Bezerros County exhibited the highest resistance ratios to indoxacarb (25.3 times), abamectin (61.7 times), and lufenuron (705.2 times), when compared to the reference population. The populations from Bonito and Jupi Counties were 33.0 and 12.0 times more resistant to lufenuron and abamectin, respectively, when compared with the reference population. Resistance to methomyl was the least common, but not less important, in at least four populations. These results indicated that control failures were associated with resistance by some of the evaluated insecticides, reinforcing the need for resistance management in areas of the state of Pernambuco.

A reprodução do isópodo Cubaris murina foi investigada em laboratório para observar: o número de filhotes por ninhada, número e duração dos períodos de incubação, e se repetidas cópulas influenciam o número de juvenis por ninhada. Um experimento foi conduzido com dois diferentes grupos: pares com uma fêmea e um macho e fêmeas mantidas individualmente depois da cópula. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significantes entre os dois grupos de fêmeas em relação ao número de filhotes por ninhada (x = 25) e a duração dos períodos de incubação (x = 17 dias). Uma cópula foi suficiente para ao menos cinco ninhadas, sem redução em seu tamanho. A proporção sexual dos adultos de C. murina em laboratório não apresentou diferenças significativas entre a proporção de machos e fêmeas nos cultivos. A densidade influencia o crescimento dos isópodos de forma significativa: culturas com baixa densidade têm maior taxa de crescimento do que culturas com alta densidade. Os resultados experimentais sobre a eficiência dos cultivos em laboratório para ensaios ecotoxicológicos terrestres são apresentados.

Reproduction of the isopod Cubaris murina was studied in the laboratory in order to observe the offspring number per brood, the number and duration of the incubation periods, and the influence of repeated mating on number of young per brood. An experiment was conducted with two different groups: female/male pairs and females that were isolated after mating. No significant difference was found between the two reproductive female groups for the mean number of young per brood (x = 25) and the duration of the incubation periods (x = 17 days). One mating was enough for at least five broods, with no reduction in brood size. There was no significant difference between the number of adult males and females. Low-density cultures had a significantly higher growth rate compared to high-density cultures. Furthermore, the experimental results for optimization isopod culture conditions for terrestrial ecotoxicity testing are reported.